3/5
 

Hotel Four Points By Sheraton Medellín

Cr 43C No. 6 Sur-100 -- 321 80 88
www.fourpoints.com
Ubicado en la Milla de Oro, cuenta con 123 habitaciones, dotadas con TV internacional, minibar, radio reloj, teléfono, DDI, DDN, secador de cabello, cajillas de seguridad e Internet inalámbrico.
 
Four Points By Sheraton Medellín Hotel

Our 123-room facility, located on the Golden Mile in prestigious El Poblado, offers our guests international TV, mini bar, clock radio, telephone and long distance service, hair dryer, safety deposit boxes, and wireless Internet access.

Hotel Holiday Inn Express

Cr 43A No. 1Sur-150 -- 384 55 45
www.hiexpress.com
En la Milla de Oro de El Poblado, el hotel cuenta con 96 confortables suites, centro ejecutivo, salón de conferencias con capacidad hasta para 80 personas, gimnasio, todos los sistemas internacionales de seguridad y muchos otros servicios.
 
Holiday Inn Express Hotel

Located on the Golden Mile in fashionable El Poblado, the Hotel offers you 96 comfortable suites, an executive center, an 80-person capacity conference room, a fitness center, every available international security system for your protection, as well as many other amenities.

Hotel Intercontinental

Cl 16 No. 28-51 Vía Las Palmas -- 315 44 50
www.intercontinental.com
El hotel más importante de la ciudad, con 300 habitaciones, 16 salones, 2 restaurantes, discoteca, zona de tiendas, piscinas climatizadas, canchas de tenis, placita de toros, golfito en césped natural, entre otros servicios.
 
Intercontinental Hotel

The most important hotel in the city; 300 rooms, 16 event rooms, 2 restaurants, a discotheque, hotel shops, heated swimming pools, tennis courts, a mini bull ring, and a natural grass putting green, among other amenities.

Hotel Lagotours

 Cr 48 No. 10-45 -- 352 33 00
En San Jerónimo, el lugar perfecto para que usted y su familia descansen en el mejor ambiente familiar.
 
Lagotours Hotel
In the town of San Jerónimo, this is the perfect place for you and your family rest with the feeling of being at home.


Hotel Las Lomas

536 04 40
www.laslomashotel.com
Ubicados a 3 minutos del Aeropuerto Internacional José María Córdova y a sólo 30 minutos de Medellín. Contamos con 146 habitaciones y una Suite Presidencial, 3 restaurantes, 2 bares, gimnasio, sauna, turco, jacuzzi, piscina climatizada, canchas de tenis, 9 salones con capacidad entre 17 y 250 personas, y muchos otros servicios.
 
Las Lomas Hotel

Just 3 minutes from the José Maria Cordova International Airport and half an hour from Medellín, our hotel offers you 146 rooms, a Presidential Suite, 3 restaurants, 2 bars, a fitness center, sauna and Turkish baths, jacuzzi, a heated swimming pool, tennis courts, 9 meeting rooms accommodating as few as 17 or as many as 250 guests, and many other services.

Hotel Laureles 70

Cq 5 No. 70-15 -- 411 28 28
www.hotellaureles70.com
Ofrece centro de acondicionamiento físico, zona húmeda, restaurante y centro de negocios, entre otros servicios. Se ubica en el barrio Laureles, occidente de la ciudad.
 
Laureles 70 Hotel

It offers among other services a restaurant and a convention center. It is located in the neighborhood of Laureles, in the western part of the city.
Hotel Lincoln

Cir.3 No. 70-28 - 409 12 00
www.hotellincoln.com.co
Nuestro hotel tipo boutique se encuentra ubicado en el exclusivo sector de Laureles. Ofrecemos 36 habitaciones de estilo vanguardista y lujosamente dotadas. Contamos con gimnasio, turco, jacuzzi, solárium y sala de masajes.
 
Lincoln Hotel

Our Boutique-type Hotel is located in exclusive Laureles neighborhood. We offer you 36 Avant Garde and luxuriously appointed rooms, and a fitness center where you can enjoy our Turkish bath, jacuzzi, a solarium, or a relaxing invigorating massage.

Hotel Lukas

Cr 70 No. 44A-28 -- 260 17 61
www.lukashotel.com
Se clasifica en la Categoría Ejecutiva. Posee una ubicación estratégica, en plena carrera 70, con facilidades de transporte y rápido acceso a lugares comerciales y turísticos.
 
Lukas Hotel

It is ranked Executive Category. Unbeatable location on Carrera 70 with easy access to public transportation and close to commercial and tourist places.

Hotel Mediterráneo

Cr 70 No. Cq 5-23 -- 410 25 10
www.mediterraneomedellin.com
Es uno de los más nuevos y cómodos en el occidente de Medellín. Además el primer 4 estrellas en la cuidad bajo la NTSH 006. Cuenta con zona húmeda, sauna, turco, gimnasio y spa.
 
Mediterráneo Hotel

Located west of downtown Medellín, the Hotel Mediterráneo is one of the newest and most comfortable in the city. Besides being the first 4-star hotel under the NTSH 006 in the city, the hotel offers sauna and Turkish baths, a gym and a spa.

Hotel Metropol

Cl 47 No. 45-11 -- 513 78 00
Sus confortables habitaciones son de las más visitadas en el centro de Medellín. Cerca de él se encuentra un listado extenso de lugares turísticos.
 
Metropol Hotel

Its comfortable bedrooms are the most visited in the city center of Medellín. Close to a lot of tourist places.