Hotel Sauces del Estadio
Cr 69 No. 49A-30 -- 260 74 74
www.hotelsauces.com
Cuenta con servicio de restaurante - bar, room service y lavandería. Se ubica en el occidente de Medellín, con facilidad de transporte, incluidas dos estaciones del Metro.
|
| |
Sauces del Estadio Hotel
It offers guests a restaurant– bar, room service and laundry. It is situated in the western part of Medellin, with access to public transportation, and very close to two Metro Stations. |
Hotel Villa de la Candelaria
Cr 42 No. 50-101 -- 239 72 13
Sus cómodas instalaciones son propicias no sólo para el alojamiento sino para la atención de eventos y reuniones sociales.
|
| |
Villa de la Candelaria Hotel
Convenient accommodations and facilities for leisure, meetings and social events alike. |
Palma 70
Cq 5 No. 70-37 -- 409 10 20
www.hotelpalma70.com
Quienes se hospedan allí resaltan la comodidad de sus habitaciones y la vida social y comercial del sector.
|
| |
Palma 70
Guests enjoy its comfortable bedrooms and the social and commercial life of the surroundings. |
Leblón Suites Hotel
“La perfecta combinación entre
confort y precio”
Cr 42A No. 1 Sur-125 -- 312 16 69
www.estiloejecutivo.com
Habitaciones y apartaestudios ideales para ejecutivos y personas de negocios, se ubica cerca de las áreas comerciales y financieras de Medellín.
|
| |
Leblón Suites Hotel
“The perfect combination of comfort and price”
Ideal bedrooms and residencies for busine ss and executive travelers, is located close to financial and commercial districts of Medellin. |
Novelty Suites Hotel
“Hospitalidad insuperable”
Cl 4 Sur No. 43A-109 -- 319 40 00
www.noveltysuites.com
Hotel de suites para alojamiento corporativo. Ubicado en la exclusiva “Milla de Oro” de El Poblado.
|
| |
Novelty Suites Hotel
“Unmatched Personalized Service”
Luxury rooms and suites designed for the corporate traveler. Located in the exclusive “Milla de Oro” in El Poblado neigborhood. |
Parque Ecológico Piedras Blancas
262 05 92
Espacio propicio para actividades sociales o académicas. Se ubica en medio de un parque natural, a 25 kilómetros de Medellín.
|
| |
Parque Ecológico Piedras Blancas
A very convenient place for social or academic meetings, is located in the middle of a natural park, 25 Kilometers from Medellin. |
Poblado Campestre
Cr 42 No. 16B sur-20 -- 325 04 00
www.reservashoteleras.com.co
Opción ideal para ejecutivos y personalidades del campo empresarial, en medio de la vida comercial de El Poblado.
|
| |
Poblado Campestre
Strategically located in the business district of El Poblado, is an ideal option for prestigious business personalities and executives. |
Portales del Campestre
Cr 41 No. 16A sur-16 -- 313 65 35
La contigüidad al sector comercial y financiero de Medellín, el barrio Poblado, además de sus instalaciones, hace que sea uno de los más visitados por los ejecutivos.
|
| |
Portales del Campestre
Nestled among the commercial and business areas of Medellin, close to El Poblado neighborhood, not to mention its accommodations, is one of the most visited hotels by corporate travelers. |
Portal del Rodeo Aparta Hotel
“Una opción económica cerca de todo”
Dg 75 BA No. 1-26 -- 342 97 97
www.estiloejecutivo.com
|
| |
Portal del Rodeo Aparta Hotel
“An inexpensive choice, steps away from everywhere” |
Torre 42 Hotel y Apartasuite
Cr 31 No. 16-190 -- 312 88 87
www.hoteltorre42.com.co
Quienes la conocen resaltan la comodidad de sus instalaciones, contiguas del sector de El Poblado y del centro de Medellín.
|
| |
Torre 42 Hotel y Apartasuite
It is located between El Poblado and the city center. Guests who stay at the hotel appreciate its comfortable accommodations. |
|